(click image to zoom-in)
|Miniatures, Gouache, 23.7x13.7 cm|
|Origin: Iran, 1431-1431, Timurid Dynasty|
In terms of colouring this is one of the most beautiful of the 13 miniatures illustrating the poem Layla and Majnun in the Hermitage's famous Persian manuscript of the Khamsa, an anthology of five poems by the 12th-century poet Nizami, who lived on the territory of present-day Azerbaijan. In 1431 this manuscript of the Khamsa was copied out in Herat by the calligrapher Mahmud for Sultan Shahrukh , son of the legendary Tamerlaine .
The tale of this couple who loved each other from childhood, the beautiful Layla and the passionate Majnun, appeared in Arabia and then spread throughout the Moslem East. Nizami was the author of the first literary version of this legend.
Here we see the episode in which an Arab soldier learned of the sufferings of Majnun, who had been refused permission to marry his beloved Layla, and decided to help the young man by doing battle against the leaders of Layla's tribe. The soldiers are set against a deserted landscape, but mounted on camels - not on horses as stated in the poem. To the right are numerous soldiers, with the Arab soldier wearing a green robe and with spear raised in the foreground. To the left are three warriors from Layla's tribe, their backs to their enemies, desperately trying to escape, protecting themselves with their round shields. Their figures overlap onto the rest of the page, perhaps to emphasize that they were being repelled by Majnun's forces.
In the top right corner of the miniature, observing the battle, is the suffering Majnun himself, arms crossed over his breast. This detail contradicts Nizami's text, according to which he too went into battle.
|Album: The Khamsa by Nizami|
|Source of entry: First Branch of the State Hermitage Museum, 1924|
Unless otherwise noted, images this web site may be used for any purpose without prior permission.
Any material in the public domain found on this web site is not protected by copyright.
We make no representations or warranties with respect to ownership of copyrights in the images, and do not represent others who may claim to be authors or owners of copyright of any of the images, and make no warranties as to the quality of the images.
We shall not be responsible for any loss or expenses resulting from the use of the images, and you release and hold us harmless from all liability arising from such use.
We do not sell art prints, framed posters or reproductions. Ads are shown only to compensate the hosting expenses.